Флор Янсен из Nightwish отрицает воссоединение After Forever: "Хорошо, когда все остается в прошлом"

Нет. Представь себе кучку подростков, которые хотели играть музыку, до появления Интернета. Мне нравился металл. И я хотела петь в метал-группе. Это было моим стремлением; я играла на гитаре и писала свои собственные акустические песни, потом играла на вечеринках друзей. И однажды, когда я это делала, кто-то сказал: "Я знаю группу ребят, у которых есть метал-группа. Они ищут певицу на бэк-вокал". Это была After Forever. Вот так я и присоединилась.

У нас был старомодный магнитофон в центре комнаты, так что если появлялась идея, мы записывали ее на него, а остальное просто вспоминали. Первые, не знаю сколько лет, все было так: если я помню свои вокальные партии, значит, они хорошие. Если нет — значит, они того не стоят! Вот так и появлялись песни. Мы репетировали два раза в неделю — все было абсолютно серьезно

Я помню, как осознавала, что не совсем понимаю, что делаю. И в то же время была уверена в нашей группе. Думаю, у нас была подростковая самоуверенность, которая была нам необходима. У них была крошечная комната площадью 10 квадратных метров с двухъярусными кроватями, где мы все спали. И еще я курила. Я курила пару лет, даже крепкий табак. Это действительно будто другая жизнь!

Курение не повлияло бы на меня так быстро, но отсутствие техники — это другой разговор. У меня никогда в жизни не было уроков вокала, ни тогда, ни даже когда мы начали записывать [следующий альбом 2001 года] Decipher. Все строилось на личном ощущении и попытках подражать другим и таким образом создавать свой собственный звук. Я много лет брала уроки игры на флейте, и думаю, что это помогло мне овладеть техникой дыхания. Талант у меня от природы — наверное, за это надо благодарить родителей!

Захватывающе. Потому что в те дни я действительно равнялась на Within Temptation. Они будто были нашим старшим братом. Они появились сразу после The Gathering, с их первым альбомом Enter [1997 года]. И я помню, как подумала, что он действительно крутой. Шэрон старше меня на несколько лет, что сейчас уже не имеет значения. Но когда ты подросток, это производит впечатление

Нет, насколько мне известно. Я очень довольна тем, где я нахожусь. Хорошо, когда все остается в прошлом. Многие альбомы After Forever были переизданы, к сожалению, без моего согласия. Но последний альбом [с одноименным группе названием] будет переиздан в следующем году, и в этом принимали участие все участники группы. А это огромная разница. Так что его я могу от души порекомендовать фанатам или ностальгирующим. Кое-что грядет