Брюс Дикинсон высмеял Дональда Трампа на концерте Iron Maiden

Дебют североамериканского тура в Торонто

Выступление легендарного коллектива Iron Maiden на арене Scotiabank Arena в Торонто (провинция Онтарио, Канада) стало первым шоу североамериканского этапа гастрольного тура под названием «Run For Your Lives». В ходе концерта фронтмен группы Bruce Dickinson, представляющий жанр Хеви-метал, обратился к многотысячной аудитории с речью, которая быстро разошлась в социальных сетях благодаря видеоролику, опубликованному SiriusXM Canada.

Дикинсон сделал акцент на географическом названии водоема, разделяющего Канаду и США, несмотря на недавний исполнительный указ президента Дональда Трампа. Согласно этому документу, озеро Онтарио на федеральном уровне в США должно именоваться «Озером Америка» (Lake America). Музыкант прокомментировал ситуацию со сцены:

«Мы добрались сюда. Мы пересекли озеро Онтарио. А позже в этом году мы будем пересекать Мексиканский залив. Но если не считать нелепого состояния мира, как вы, черт возьми, поживаете сегодня? Все в порядке?»

— Брюс Дикинсон

Политический контекст и указы о переименовании

Исполнительный указ Дональда Трампа о переименовании озера был издан на фоне обостряющейся торговой войны между США и Канадой. В документе указано, что новое название — Lake America — призвано почтить «американскую историю Великих озер». Стоит отметить, что данный указ распространяется только на официальные федеральные упоминания в США и не обязывает Канаду или другие страны менять международно признанную топонимику.

Это не первый случай, когда Трамп предпринимает попытки изменить исторические названия географических объектов. В 2025 году он уже издал указ о переименовании Мексиканского залива в «Залив Америка» (Gulf of America), а также распорядился вернуть высочайшей вершине страны, горе Денали на Аляске, ее прежнее название — гора Мак-Кинли (Mount McKinley).

Американские штаты, согласно законодательству, не обязаны следовать федеральному указу. Они сохраняют право использовать название «Озеро Онтарио» на картах штатов, дорожных указателях и в туристических материалах. Так, губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул уже заявила, что ее регион не намерен использовать название «Озеро Америка». В видео, опубликованном на ее YouTube-канале, Хокул подчеркнула:

«[Переименование озера] отвлекает от реальных потребностей американцев».

— Кэти Хокул

Кроме того, городской совет Рочестера (штат Нью-Йорк) в пятницу единогласно принял прокламацию, подтверждающую, что город продолжит использовать многолетнее название — озеро Онтарио.

Реакция канадского правительства

Премьер-министр Канады Марк Карни в минувший четверг выступил с официальным заявлением, подтвердив, что для Канады озеро сохранит свое историческое имя. Он напомнил о глубоких исторических корнях этого гидронима:

«Этому названию более 400 лет, оно появилось еще до Конфедерации Канады и Декларации независимости Соединенных Штатов Америки. Мы знаем, что Америка меняется. Их торговые отношения, их внешняя политика, их национальные памятники, их гидронимы. Канадцы также знают, что называть реальность своими именами — значит называть это озером Онтарио — тогда, сейчас и всегда».

— Марк Карни

Торговая война и экономическое противостояние

Дипломатический спор о названиях разворачивается на фоне резкого ухудшения отношений между двумя странами. После срыва торговых переговоров администрация Трампа объявила о введении 50-процентных пошлин на канадские товары общей стоимостью в миллиарды долларов. В ответ на это Марк Карни пообещал зеркальные меры «доллар за доллар».

Ранее на этой неделе Канада объявила о введении собственных пошлин в размере до 50% на импорт товаров из США на сумму около 20 миллиардов долларов. Несмотря на то, что исторически страны были сильными союзниками, текущий экономический конфликт привел к эскалации, затронувшей даже вопросы культурного и географического наследия.