9 февраля 1936 – 31 августа 2008