9 августа 1946 – 16 ноября 2002