31 августа 1919 – 30 ноября 2013