9 апреля 1948 – 15 июня 2013