8 августа 1948 – 18 июня 2007